Travaux agricoles en Bretagne (Suite)

Les agriculteurs bretons, actuellement, effectuent et terminent le 2ème passage d’azote dans les champs de blé.
Ils préparent les terres avec le "cultivateur" et commencent à labourer avant les semis de maïs.
Ils en profitent pour vérifier les clôtures des champs.
*message précédent le 27 mars 2007.
Remerciements à Lionel, agriculteur dans le Coglais

The Breton farmers currently carry out and finish the 2nd nitrogen addings in the wheat fields. They prepare the grounds with the equipment called "cultor" and start to plow before corn sowings. They benefit from it to check the fences of the fields.

* previous message on March 27, 2007. Thanks to Lionel, farmer in Coglais